Etiqueta

noticias


IN THE HEIGHTS y SOUTH PACIFIC, grandes triunfadoras de los premios Tony 2008

16/06/2008
Patty Lupone ha ganado el Tony a Mejor Actriz en un musical por GYPSY y Paulo Szot ha sido galardonado como mejor actor por su interpretación en SOUTH PACIFIC.

Disminuir tamaño textoAumentar tamaño texto separacio imprimir separacio enviar a un amigo separacio separacio separacio separacio

La ceremonia de entrega de la 62ª edción de los premios Tony ha tenido lugar el 15 de junio en el Radio City Music Hall. Tanto IN THE HEIGHTS como SOUTH PACIFIC partían como favoritas de esta edición con 13 y 11 nominaciones cada una respectivamente.

IN THE HEIGHTS ha ganado finalmente 4 galardones: Mejor Musical, Mejor Coreografía -Andy Blankenbuehler-, Mejores Orquestraciones -Alex Lacamoire y Bill Sherman- y Mejor Partitura -Lin-Manuel Miranda-. Miranda, que concibió y empezó a escribir IN THE HEIGHTS hace más de cinco años, ha realizado su discurso de aceptación del premio a ritmo de rap, utilizando y modificando una famosa letra de Stephen Sondheim sobre el arte: "Look, I made a hat where there never was a hat -it´s a Latin hat at that". El musical retrata una comunidad de inmigrandes latinos que tratan de salir adelante en el barrio newyorkino de Washington Heights. Las canciones que lo integran se pasean por distintos estilos musicales como el hip-hop, el rap, el reggaetón y la música caribeña.

El lujoso revival de SOUTH PACIFIC producido por el Lincoln Center ha sido la producción que ha logrado más premios, ya que ha ganado un total de 7 Tony. Este musical clásico de Rodgers & Hammerstein que narra la vida de unos militares de Estados Unidos en una isla polinesia durante la segunda Guerra Mundial ha obtenido los galardones al Mejor Revival de un Musical, al Mejor Actor en un Musical -Paulo Szot-, Mejor Director de un Musical -Bartlett Sher-, Mejor Sonido -Scott Lehrer-, Mejor Escenografía -Michael Yeargan-, Mejor Vestuario -Catherine Zuber- y Mejor Iluminación -Donald Holder-. Paulo Szot, quien en SOUTH PACIFIC interpreta el papel del francés Emile deBecque, es un cantante de ópera brasileño que ha realizado su debut en Broadway con este musical. Barlet Sher ha querido rendir un homenaje a los autores del musical -Richards Rodgers y Oscar Hammerstein, así como a Joshua Logan como co-autor del libreto- al recoger su premio como mejor director. Robert Russell Bennet, quien realizó las orquestraciones de la producción original de SOUTH PACIFIC en 1949 ha recibido a título póstumo un Tony por su contribución al teatro musical.

Por su parte, el revival de GYPSY dirigido por Arthur Laurents, ha hecho el pleno en las categorías interpretativas en las que contaba con nominaciones: Laura Benatti ha ganado el Tony a Mejor Actriz de Reparto en un Musical, Boyd Gaines ha obtenido el premio a Mejor Actor de Reparto en un Musical, y Patti Lupone ha sido galardonada como Mejor Actriz de un Musical por su interpretación de Mamma Rose. LuPone, que ya había ganado anteriormente un Tony y había sido nominada en diversas ocasiones, ha declarado que "es un regalo maravilloso ser una actriz trabajando en Broadway y recoger un premio de estos cada 30 años más o menos. Tenía miedo de escribir un discurso porque las dos veces anteriores que lo había hecho nunca gané, así que voy a utilizar uno de los antiguos y simplemente añadiré algunos nombres". El autor de las letras de GYPSY, Stephen Sondheim, ha sido reconocido con un Special Tony for Lifetime Achievement in the Theatre.

El musical autobiográfico de Stew, PASSING STRANGE, que partía con 7 nominaciones, ha obtenido finalmente el Tony al Mejor Libreto de un Musical.

La ceremonia de los premios Tony empezó con una actuación de cinco minutos del reparto de THE LION KING. Acto seguido hizo su aparición estelar Whoopi Goldberg vestida como el personaje de Sebastian en THE LITTLE MERMAID. Goldberg, que ejerció de conductora de la gala, volvió a aparecer más tarde en escena en la barca de EL FANTASMA DE LA OPERA, voló por el escenario vestida como MARY POPPINS y fue transformada digitalmente en todo el reparto de A CHORUS LINE. Otras actuaciones musicales de la noche fueron las del reparto de RENT, SOUTH PACIFIC, A CATERED AFFAIR, IN THE HEIGHTS, CRY-BABY, PASSING STRANGE, GREASE o GIPSY.

Los premios Tony se otorgan por votación de 796 productores, periodistas y otros profesionales del sector agrupados en The Broadway League y The American Theater Wing, una organización sin ánimo de lucro que creó estos galardones en 1947.


Lin-Manuel Miranda y el equipo de IN THE HEIGHTS celebrando el Tony al Mejor Musical

La lista de premiados en categorías musicales es la siguiente (en negrita los ganadores):

Best Musical
CRY-BABY
IN THE HEIGHTS
PASSING STRANGE
XANADU

Best Book of a Musical
CRY-BABY, Mark O´Donnell and Thomas Meehan
IN THE HEIGHTS, Quiara Alegria Hudes
PASSING STRANGE, Stew
XANADU, Douglas Carter Beane

Best Original Score
CRY-BABY, música y letras: David Javerbaum & Adam Schlesinger
IN THE HEIGHTS, música y letras: Lin-Manuel Miranda
THE LITTLE MERMAID, música: Alan Menken, letras: Howard Ashman and Glenn Slater
PASSING STRANGE, música: Stew and Heidi Rodewald, letras: Stew

Best Revival of a Musical
GREASE
GYPSY
SOUTH PACIFIC
SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE

Best Performance By a Leading Actor in a Musical
Daniel Evans, SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE
Lin-Manuel Miranda, IN THE HEIGHTS
Stew, PASSING STRANGE
Paulo Szot, SOUTH PACIFIC
Tom Wopat, A CATERED AFFAIR

Best Performance By a Leading Actress in a Musical
Kerry Butler, XANADU
Patti LuPone, GYPSY
Kelli O´Hara, SOUTH PACIFIC
Faith Prince, A CATERED AFFAIR
Jenna Russell, SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE


Best Performance By a Featured Actor in a Musical
Daniel Breaker, PASSING STRANGE
Danny Burstein, SOUTH PACIFIC
Robin De Jesús, IN THE HEIGHTS
Christopher Fitzgerald, YOUNG FRANKENSTEIN
Boyd Gaines, GYPSY

Best Performance By a Featured Actress in a Musical
de´Adre Aziza, PASSING STRANGE
Laura Benanti, GYPSY
Andrea Martin, YOUNG FRANKENSTEIN
Olga Merediz, IN THE HEIGHTS
Loretta Ables Sayre, SOUTH PACIFIC

Best Direction of a Musical
Sam Buntrock, SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE
Thomas Kail, IN THE HEIGHTS
Arthur Laurents, GYPSY
Bartlett Sher, SOUTH PACIFIC

Best Choreography
Rob Ashford, CRY-BABY
Andy Blankenbuehler, IN THE HEIGHTS
Christopher Gattelli, SOUTH PACIFIC
Dan Knechtges, XANADU

Best Orchestrations
Jason Carr, SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE
Alex Lacamoire & Bill Sherman, IN THE HEIGHTS
Stew & Heidi Rodewald, PASSING STRANGE
Jonathan Tunick, A CATERED AFFAIR

Best Scenic Design of a Musical
David Farley and Timothy Bird & The Knifedge Creative Network, SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE
Anna Louizos, IN THE HEIGHTS
Robin Wagner, YOUNG FRANKENSTEIN
Michael Yeargan, SOUTH PACIFIC

Best Costume Design of a Musical
David Farley, SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE
Martin Pakledinaz, GYPSY
Paul Tazewell, IN THE HEIGHTS
Catherine Zuber, SOUTH PACIFIC

Best Lighting Design of a Musical
Ken Billington, SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE
Howell Binkley, IN THE HEIGHTS
Donald Holder, Rodgers & Hammerstein´s SOUTH PACIFIC
Natasha Katz, THE LITTLE MERMAID

Best Sound Design of a Musical
Acme Sound Partners, IN THE HEIGHTS
Sebastian Frost, SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE
Scott Lehrer, Rodgers & Hammerstein´s SOUTH PACIFIC
Dan Moses Schreier, GYPSY

Compartir noticiaCompartir en FacebookCompartir en Google BookmarksCompartir en YahooGuardar en DeliciousCompartir en FresquiEnviar a MeneameEnviar a DiggCompartir en MySpaceCompartir en Reporter MSN

Enlaces de Interés


Multimedia


Información Relacionada




2 Comentarios


equisy, 16/06/2008 20:42:08
¡Y qué grande es YouTube! ^__^
linia roxie, 16/06/2008 09:21:52
Qué grandes son los americanos!!! Aquí dejo unos cuantos videos con algunas de las actuaciones de la gala:
RENT: http://es.youtube.com/watch?v=IWw53LN54Qs
XANADU: http://es.youtube.com/watch?v=A036qwv_4lQ
SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE: http://es.youtube.com/watch?v=CLr3F_hP1f4
linia

Para poder añadir comentarios necesitas autentificarte como usuario registrado de todoMUSICALES.

 


Todos los derechos de la propiedad intelectual de esta web y de sus elementos pertenecen a todoMUSICALES por lo que es ilegal la reproducción, reutilización,
transmisión o modificación de todo o parte del contenido sin citar la fuente original o contar con el permiso escrito de todoMUSICALES.