Etiqueta

e


A Chorus Line

Música: Marvin Hamlisch
Letras: Edward Kleban
Libreto: James Kirkwood, Nicholas Dante



SINOPSIS

El argumento de A CHORUS LINE describe la selección de ocho bailarines entre un grupo de 26 para formar una línea de coro (a chorus line). El director de escena controla sus movimientos desde el mismo escenario o desde el patio de butacas, y estimula su celo y facultades hasta el momento decisivo de la opción final. Entre las candidatas está Cassie, que fue la amante de Zach y que lo dejó para probar suerte en Hollywood. Zach la rechaza al principio, mientras los otros candidatos, por orden de lista, responden las preguntas del director, situado en la penumbra. Las ilusiones de los bailarines, sus desengaños, rencillas y competencias a lo largo de este proceso de eliminación, es el tema de la obra musical.


HISTORIA

A CHORUS LINE tuvo su origen en una serie de sesiones y talleres de baile que fueron grabadas con bailarines de Broadway. Un grupo de bailarines se reunían tras los ensayos de sus respectivos espectáculos para hablar acerca de sus vidas personales y profesionales. La primera sesión grabada tuvo lugar tuvo lugar el 18 de enero de 1974 en el Nickolaus Exercise Center con 22 bailarines. Estas sesiones estaban organizadas por los bailarines Michon Peacock y Tony Stevens. Michael Bennett fue invitado a unirse al grupo como observador, pero enseguida empezó a controlar las sesiones. De todas las sesiones grabadas, se realizaron transcripciones, y acabó surgiendo el libreto para un musical. La formación del espectáculo tuvo lugar a través de una serie de talleres durante los cuales se trabajó y desarrolló el material. Entre agosto y septiembre de 1974 se celebró el primer taller, y el segundo fue durante los meses de enero y febrero de 1975.

El 16 de abril de 1975 se celebró la primera previa del musical en The Public Theatre - Estelle R. Newman Theatre, en el marco del New York Shakespeare Festival. El estreno oficial en el Off-Broadway fue 21 de mayo de 1975. El éxito obtenido, con todas las localidades agotadas, motivó que el montaje se transfiriera a Broadway. Finalizó funciones en el Off-Broadway el 13 de julio de 1975, tras 101 funciones, y el 25 de julio ya iniciaba funciones previas en el Shubert Theatre de Broadway.

La adaptación cinematográfica del musical se estrenó en 1985. Fue dirigida por Richard Attenborough y fue protagonizada por Michael Douglas. La película fue un fracaso comercial.


PRODUCCIONES

Nueva York (Broadway), 1975


Teatro estreno: Shubert Theatre
Fecha estreno: 19/10/1975 (previas desde 25/07/1975)
Fecha final: 28/04/1990
Número de funciones: 6137



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Joseph Papp en asociación con Plum Productions, Inc. Originalmente producido para The New York Shakespeare Festival.

Dirección: MICHAEL BENNETT
Dirección musical: DONALD PIPPIN
Orquestaciones: BILLY BYERS, HERSHY KAY y JONATHAN TUNICK
Coreografía: BOB AVIAN y MICHAEL BENNETT
Escenografía: ROBIN WAGNER
Vestuario: THEONI V. ALDREDGE
Iluminación: THARON MUSSER
Sonido: ABE JACOB

Intérpretes:
Roy: SCOTT ALLEN
Sheila: KELLY BISHOP
Zach: ROBERT LUPONE
Frank: MICHAEL SERRECCHIA
Tricia: DONNA DRAKE
Mike: WAYNE CILENTO
Richie: RONALD DENNIS
Connie: BAAYORK LEE
Diana: PRISCILLA LOPEZ
Cassie: DONNA McKECCHNIE
Bobby: THOMMIE WASLH
Bebe: NANCY LANE
Maggie: KAY COLE
Don: RON KUHLMAN
Al: DON PERCASSI
Kristine: RENEE BAUGHMAN
Val: PAMELA BLAIR
Paul: SAMMY WILLIAMS
Larry: CLIVE CLERK
Butch: CHUCK CISSEL
Tom: BRANDT EDWARDS
Lois: CAROLYN KIRSCH
Mark: CAMERON MASON
Greg: MICHEL STUART
Vicky: CRISSY WILZAK


Información de interés:

Antes de iniciar funciones en el Shubert Theatre, el musical se estrenó en The Public Theatre del Off-Broadway el 21 de mayo de 1975, donde tuvo un éxito absoluto con todas las localidades agotadas, lo que motivo que los productores decidieran transferirlo a un teatro de Broadway. The Public Theatre acogió un total de 101 funciones, hasta el 13 de julio de 1975.

Cuando cerró la producción en el Shubert Theatre, A CHORUS LINE ostentaba el record de ser el espectáculo con mayor tiempo de permanencia en cartel en Broadway, récord que mantuvo hasta 1997, cuando fue superado por CATS, y posteriormente por THE PHANTOM OF THE OPERA en el 2006. El montaje fue nominado a un total de 12 premios Tony en 1976, ganando en 9 categorías.


Premios:

9 Tony Awards 1976: Mejor Musical, Mejor Dirección de un Musical (Michael Bennett), Mejor Libreto (James Kirkwood, Nicholas Dante), Mejor Partitura (Marvin Hamlisch y Edward Kleban), Mejor coreografía (Bob Avian y Michael Bennett), Mejor Actriz (Donna McKechnie), Mejor Actor de Reparto (Sammy Williams), Mejor Actriz de Reparto (Kelly Bishop), Mejor Diseño de iluminación (Tharon Musser)
5 Drama Desk Awards 1976: Mejor Libreto (James Kirkwood, Nicholas Dante), Mejor Partitura (Marvin Hamlisch y Edward Kleban), Mejor Director (Michael Bennett), Mejor Coreografía (Bob Avian y Michael Bennett), Mejor Actriz (empate entre Kelly Bishop y Donna McKechnie)
1 Pulitzer Prize 1976: Mejor Drama
1 New York Drama Critics Award 1976: Mejor Musical
1 Tony Award 1984: Premio Especial por convertirse en el espectáculo con mayor tiempo de permanencia en cartel en la historia de Broadway.


Londres (West End), 1976


Teatro estreno: Theatre Royal Drury Lane
Fecha estreno: 22/07/1976 (previas desde 19/07/1976)
Fecha final: 31/03/1979
Número de funciones: 903



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Michael White. Producido originalmente por The New York Shakespeare Festival

Dirección: MICHAEL BENNETT
Dirección musical: JOHN BURROWS
Orquestaciones: BILL BYERS, HERSHY KAY, JONATHAN TUNICK
Coreografía: BOB AVIAN, MICHAEL BENNETT
Escenografía: ROBIN WAGNER
Vestuario: THEONI V. ALDREDGE
Iluminación: THARON MUSSER
Sonido: ABE JACOB

Intérpretes:

Roy: DONN SIMIONE
Sheila: JANE SUMMERHAYS
Zach: RONALD YOUNG
Frank: TROY GARZA
Tricia: NANCY WOOD
Mike: JEFF HYSLOP
Richie: A.WILLIAM PERKINS
Connie: JENNIFER ANN LEE
Diana: GINA PAGLIA
Cassie: SANDY ROVETA
Bobby: RON KUROWSKY
Bebe: MIRIAM WELCH
Maggie: BETTY LYND
Don: BRANDT EDWARDS
Al: STEVE BAUNMANN
Kristine: CHRISTINE BARKER
Val: MITZI HAMILTON
Paul: TOMMY AGUILAR
Larry: T.MICHAEL REED
Butch: KEN ROGERS
Lois: WENDY MANSFIELD
Mark: TIMOTHY SCOTT
Greg: MARK DOVEY
Vicky: NANCY DAFGEK


Premios:

1 Olivier Award 1976: Mejor Musical
1 London Evening Standard Award 1977: Mejor Musical


Barcelona, 1984


Teatro estreno: Teatro Tívoli
Fecha estreno: 13/12/1984
Fecha final: 02/1985



Equipo artístico y creativo original:

Producido por International Productions

Versión castellana: NACHO ARTIME y JAIME AZPILICUETA

Intérpretes:
JOSÉ MARTÍNEZ
MARCIAL GONZÁLEZ
MICHELE BETETA
ANTONIO IGLESIAS
PACO MORALES
RAIMUNDO YÁÑEZ


Información de interés:

La producción en España de A CHORUS LINE, que contó con un presupuesto de 75 millones de pesetas, fue obra de una sociedad creada especialmente, International Productions, integrada por diversas personas entre las cuales estaban hombres de negocios como Carlos Armero o Álvaro Clemares, personajes del mundo del teatro y de la música, como Joan Manuel Serrat, o el motorista Ángel Nieto.

La compañía de intérpretes del espectáculo estaba formada por un grupo de aproximadamente 30 bailarines, de origen norteamericano. El motivo de no contratar bailarines españoles y contar con un elenco norteamericano fue que, según una de las cláusulas de la cesión de derechos de A CHORUS LINE establecía que el casting tenía que ser controlado por un delegado de Estados Unidos. El encargado fue el córeografo titular de la compañía original americana, Roy Smith. Tras realizar audiciones en Barcelona y Madrid durante dos meses, consideró que no había encontrado los actores adecuados y se tuvieron que realizar castings en Los Angeles y en Nueva York con gente hispanoparlante.

Con motivo del estreno de A CHORUS LINE en Barcelona, Nacho Artime declaraba a los medios: "La clave del éxito de A Chorus line está en ser una obra perfecta en su género, un auténtico clásico del musical norteamericano", comenta Nacho Artime. "Tanto la música y el guión como el trabajo de los bailarines o la escenografía, constituyen un conjunto armónico y una pieza maestra del teatro musical. Sin embargo, no me atrevo a garantizar su éxito en España porque trata un tema no demasiado popular entre nosotros; el propio mundo de los bailarines y sus esfuerzos por triunfar. No es como la ópera EVITA, por ejemplo, un personaje con el que todos estamos familiarizados".

Una semana después del estreno en Barcelona, se produjo una polémica por un posible plante de la compañía de actores, que reclamaban dos días semanales de descanso. La empresa responsable del espectáculo achacó los problemas al hecho de que los ensayos previos al estreno fueron muy duros, lo que motivó que se llegara al estreno con una fatiga física considerable, incrementada por las cuatro sesiones del fin de semana. Finalmente, el conflicto se solucionó decidiendo empresa y artistas por mutuo acuerdo suspendiendo la función de noche del 18 de diciembre para dar descanso a la compañía.

Tras representarse en el Tívoli durante dos meses, el montaje se pudo ver en el Teatro Monumental de Madrid, donde se estrenó el 19 de febrero de 1985 y estuvo en cartel hasta el 30 de marzo del mismo año (en un principio el estreno estaba previsto para el día 16 de febrero, pero tuvo que ser aplazado tres días debido a un fallo en el mecanismo electrónico del decorado). Jaime Azpilicueta, en una entrevista concedida a todoMUSICALES, declaró que "no fue bien en ninguno de los dos sitios. Fue un gran fracaso económico porque a todo el mundo había que pagarle dietas, hoteles, viajes,..." debido a que el elenco estaba formado por gente provinente de Estados Unidos.


Nueva York (Broadway), 2006


Teatro estreno: Gerald Schoenfeld Theatre
Fecha estreno: 05/10/2006 (previas desde 19/09/2006)
Fecha final: 17/08/2008
Número de funciones: 777



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Vienna Waits Productions

Dirección: BOB AVIAN
Dirección musical: PATRICK VACCARIELLO
Orquestaciones: JONATHAN TUNICK, BILL BYERS, HERSHY KAY
Coreografía: BAAYORK LEE
Coreografía original de MICHAEL BENNETT y BOB AVIAN
Escenografía: ROBIN WAGNER
Vestuario: THEONI V. ALDREDGE
Iluminación: THARON MUSSER
Sonido: ACME SOUND PARTNERS

Intérpretes:
Roy: DAVID BAUM
Sheila: DEIDRE GOODWIN
Zach: MICHAEL BERRESSE
Frank: GRANT TURNER
Tricia: MICHELLE ARAVENA
Mike: JEFFREY HOWARD SCHECTER
Richie: JAMES T. LANE
Connie: YUKA TAKARA
Diana: NATALIE CORTEZ
Cassie: CHARLOTTE D´AMBOISE
Bobby: KEN ALAN
Bebe: ALISAN PORTER
Tom: MIKE CANNON
Maggie: MARA DAVI
Don: BRAD ANDERSON
Al: TONY YAZBECK
Kristine: CHRYSSIE WHITEHEAD
Val: JESSICA LEE GOLDYN
Paul: JASON TAM
Larry: TYLER HANES
Butch: E.CLAYTON CORNELIOUS
Lois: NADINE ISENEGGER
Mark: PAUL McGILL
Greg: MICHAEL PATERNOSTRO
Vicky: LORIN LATARRO


Información de interés:

Las 777 funciones se dividen en 18 funciones previas y 759 funciones regulares.

El montaje llegó a Broadway tras una breve temporada en San Francisco, y tras su estreno en Nueva York recuperó toda su inversión en tan solo 19 semanas. Obtuvo dos nominaciones a los Tony, como Mejor Revival de un Musical y a la Mejor Actriz de Reparto para Charlotte d´Amboise, aunque finalmente no ganó ninguno de los dos galardones.

El 15 de abril de 2008 Mario Lopez se incorporó a la producción interpretando el personaje de Zach.


Londres (West End), 2013


A CHORUS LINE

Teatro estreno: London Palladium Theatre
Fecha estreno: 19/02/2013 (previas desde 02/02/2013)
Fecha final: abierto



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Mark Goucher, Adam Kenwright, ACT Productions, Tim Lawson, Daniel Sparrow y Mike Walsh Productions por un acuerdo especial con John Breglio y A Chorus Line Broadway

Concepción, coreografía, dirección: MICHAEL BENNETT
Coreografía, dirección: BOB AVIAN, LEE BAAYORK
Escenografía: ROBIN WAGNER
Vestuario: THEONI V ALDREDGE
Diseño iluminación original: THARON MUSSER
Adaptación diseño iluminación: NATASHA KATZ

Intérpretes:
Zach: JOHN PARTRIDGE
Cassie: SCARLETT STRALLEN
Sheila: LEIGH ZIMMERMAN
Diana: VICTORIA HAMILTON-BARRITT
Trisha: GEORGIE ASHFORD
Butch: SEGUN FAWOLE
Mark: HARRY FRANCIS
Al: SIMON HARDWICK
Roy: MARC LESLIE
Bebe: DAISY MAYWOOD
Larry: ALASTAIR POSTLETHWAITE
Greg: ANDY REES
Mike: ADAM SALTER
Connie: ALEXZANDRA SARMIENTO
Tom: MICHAEL STEEDON
Maggie: VICKI LEE TAYLOR
Frank: JON TSOURAS
Don: GARY WATSON
Paul: GARY WOOD
Swings: REBECCA GIACOPAZZI, GENEVIEVE NICOLE, ASHLEY NOTTINGHAM




Información Relacionada




liniasquare

Para poder modificar o completar datos de esta ficha, debes autentificarte primero como usuario registrado de todoMUSICALES

 

 

Todos los derechos de la propiedad intelectual de esta web y de sus elementos pertenecen a todoMUSICALES por lo que es ilegal la reproducción, reutilización,
transmisión o modificación de todo o parte del contenido sin citar la fuente original o contar con el permiso escrito de todoMUSICALES.