Etiqueta

e


Sweet Charity

Música: Cy Coleman
Letras: Dorothy Fields
Libreto: Neil Simon



SINOPSIS

Se centra en las desventuras amorosas de la ingenua e inocente Charity Hope Valentine, una mujer que siempre entrega su corazón y sus sueños al hombre equivocado.


HISTORIA

Está basado en el guión original de ‘Nights of Cabiria’, de Federico Fellini, Tullio Pinelli y Ennio Plaiano. Sin embargo, en la película italiana la protagonista es una prostituta, y en el musical es una bailarina.

Dirigida y coreografiada originalmente por Bob Fosse, SWEET CHARITY se estrenó en Broadway en 1966, realizando un total de 600 funciones. La producción obtuvo el premio Tony a la Mejor Coreografía. En 1967 se estrenó en el Prince of Wales Theatre de Londres con Juliet Prowse como protagonista. En 1969 el musical fue adaptado para su estreno en la gran pantalla, en una película dirigida y coreografiada por el mismo Fosse que estaba protagonizada por Shirley MacLaine y John McMartin. El primer revival en el West End fue en 1998, en el Victoria Palace, con Bonnie Langford como protagonista. En Broadway se han estrenado dos revivals de este musical: uno en 1986, que resultó ganador de 4 premios Tony; y otro en 2005, protagonizado por Christina Applegate.


PRODUCCIONES

Nueva York (Broadway), 1966


Teatro estreno: Palace Theatre
Fecha estreno: 29/01/1966 (previas desde 18/01/1966)
Fecha final: 15/07/1967
Número de funciones: 618



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Fryer, Carr & Harris Inc. en asociación con John Bowab

Dirección y coreografía: BOB FOSSE
Dirección musical: FRED WERNER
Orquestaciones: RALPH BURNS
Escenografía e iluminación: ROBERT RANDOLPH
Vestuario: IRENE SHARAFF

Intérpretes:
Charity: GWEN VERDON
Nickie: HELEN GALLAGHER
Vittorio Vidal: JAMES LUISI
Oscar: JOHN McMARTIN
Carmen: CARMEN MORALES
Helena: THELMA OLIVER
Ursula: SHARON RITCHIE
Career Girl / Rosie: BARBARA SHARMA
Bystander / Waiter: JOHN STRATTON
Ensamble: RUTH BUZZI, ELAINE CANCILLA, SUZANNE CHARNY, MICHAEL DAVIS, BETSY DICKERSON, KATHRYN DOBY, ALICE EVANS, GENE FOOTE, EDDIE GASPER, DAVID GOLD, PATRICK HEIM, I.W. KLEIN, MARY LOUISE, HAROLD PIERSON, LEE ROY REAMS, CHARLENE RYIAN, CHRISTINE STEWART, BUD VEST, JOHN WHEELER

Understudies: ELAINE CANCILLA (Nickie), SUZANNE CHARNY (Career Girl, Rosie), MICHAEL DAVIS (Vittorio Vidal), HELEN GALLAGHER (Charity), CHARLENE RYAN (Ursula), BARBARA SHARMA (Helene), JOHN STRATTON (Oscar).


Información de interés:

La producción obtuvo 7 nominaciones a los premios Tony en 1966, consiguiendo un único galardón a la Mejor Coreografía.


Premios:

1 Tony Award 1966: Mejor Coreografía


Londres (West End), 1967


Teatro estreno: Prince of Wales Theatre
Fecha estreno: 11/10/1967
Fecha final:
Número de funciones: 484



Equipo artístico y creativo original:

Dirección y coreografía: BOB FOSSE
Director musical: ALYN AINSWORTH

Intérpretes:
Charity Hope Valentine: JULIET PROWSE
JOSEPHINE BLAKE
JOYANNE DELANCEY
FRED EVANS
PAULA KELLY
JOHN KESTON
ROSS MACPHERSON
ROD MCLENNAN
SHEILA O´NEILL
KEN WALSH
LAURIE WEBB
NORMA WEST 


Madrid, 1967


CARIDAD DE NOCHE

Teatro estreno: Teatro Lope de Vega
Fecha estreno: 00/12/1967
Fecha final:



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Colsada

Adaptación: JESÚS Mª AROZAMENA
Dirección musical: GREGORIO GARCÍA SEGURA
Dirección artística: MARUJITA DÍAZ
Coreografía: RICARDO FERRANTE
Dirección: RAMÓN VIVES y CÉSAR VENDRELL

Intérpretes:
Caridad: MARUJITA DÍAZ
PACO MUÑOZ
RICARDO VALLE
ENCARNITA ANDREU
NATALIA DUARTE
FERNANDO HERNÁNDEZ
MANUELA RODRÍGUEZ

Ballet de RICARDO FERRANTE


Nueva York (Broadway), 1986


Teatro estreno: Minskoff Theatre
Fecha estreno: 27/04/1986 (previas desde 15/04/1986)
Fecha final: 15/03/1987
Número de funciones: 384



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Jerome Minskoff, James M. Nederlander, Arthur Rubin y Joseph Harris

Producción original concebida, dirigida y coreografiada por BOB FOSSE
Dirección: BOB FOSSE
Coreografía: BOB FOSSE
Escenografía e iluminación: ROBERT RANDOLPH
Vestuario: PATRICIA ZIPPRODT
Sonido: OTTS MUNDERLOH
Dirección musical: FRED WERNER
Orquestaciones: RALPH BURNS

Intérpretes:
Charity: DEBBIE ALLEN
Vittorio Vidal: MARK JACOBY
Daddy Johann Sebastian Brubeck: IRVING ALLEN LEE
Manfred: FRED. C. MANN III
Rosie: DANA MOORE
Nickie: BEBE NEUWIRTH
Ursula: CARRIE NYGREN
Ice Cream Vendor: KELLY PATTERSON
Mimi: MIMI QUILLIN
Oscar: MICHAEL RUPERT
Woman with the Hat, Panhandler, Receptionist: CELIA TACKABERRY
Herman: LEE WILKOF
Helene: ALLISON WILLIAMS
Ensemble: QUINN BAIRD, CHRISTINE COLBY, ALICE EVERETT COX, KIM MORGAN GREENE, JAN HORVATH, JANE LANIER, ALLISON RENEÉ MANSON, TANIS MICHAELS, MICHELLE O´STEEN, STANLEY WESLEY PERRYMAN, ADRIAN ROSARIO, JEFF SHADE, DAVID WARREN-GIBSON, TOM WIERNEY
Swings: MICHELLE O´STEEN, CHET WALKER.
Standby: BEBE NEUWIRTH (Charity).
Understudies: KIRSTEN CHILDS (Helene), CHRISTINE COLBY (Ursula), KIM MORGAN GREENE (Charity), JAN HORVATH (Good Fairy, Panhandler, Receptionist, Woman with Hat), MICHAEL LICATA (Oscar, Vittorio Vidal), TANIS MICHAELS (Daddy Johann Sebastian Brubeck), DANA MOORE (Nickie), KELLY PATTERSON (Vittorio Vidal), DAVID WARREN-GIBSON (Oscar), TOM WIERNEY (Herman).


Información de interés:

Ann Reinking interpretó el personaje de Charity desde el 28 de octubre de 1986.
La producción obtuvo cinco nominaciones a los premios Tony 1986. La única nominada que no obtuvo el galardón fue Debbie Allen an la categoría de Mejor Actriz de Musical.


Premios:

4 Tony Awards 1996: Mejor Actor de Reparto (Michael Rupert), Mejor Actriz de Reparto (Bebe Neuwirth), Mejor Vestuario, Mejor Revival
1 Theatre World Award 1986: Mark Jacoby
1 Drama Desk Award 1986: Mejor Actor de Reparto (Michael Rupert)


Londres (West End), 1998


Teatro estreno: Victoria Palace
Fecha estreno: 19/05/1998 (previas desde 09/05/1998)
Fecha final: 15/08/1998



Equipo artístico y creativo original:

Dirección: CAROL METCALFE
Coreografía: CHET WALKER
Escenografía: TERRY PARSONS

Intérpretes:
Charity Hope valentine: BONNIE LANGFORD
Vittorio Vidal: MARK WYNTER
Oscar Lindquist: CORNELL JOHN
OMAR F OKAI
Helene: JANE FOWLER
Nicky: JOHANNE MURDOCK


Nueva York (Broadway), 2005


Teatro estreno: Al Hirschfeld Theatre
Fecha estreno: 04/05/2005 (previas desde 11/04/2005)
Fecha final: 31/12/2005
Número de funciones: 304



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Barry & Fran yand Clear Channel Entertainment; en asociación con Edwin W. Schloss, Allen Spivak y Harvey Weinstein

Dirección: WALTER BOBBIE
Coreografía: WAYNE CILENTO
Escenografía: SCOTT PASK
Vestuario: WILLIAM IVEY LONG
Iluminación: BRIAN MacDEVITT
Sonido: PETER HYLENSKI
Dirección musical: DONALD YORK
Orquestaciones: DON SEBESKY

Intérpretes:
Charity: CHRISTINA APPLEGATE
Helene: KYRA DA COSTA
Nickie: JANINE LaMANNA
Ursula: SHANNON LEWIS
Oscar: DENIS O´HARE
Herman: ERNIE SABELLA
Vittorio Vidal: PAUL SCHOEFFLER
Rosie: RYLIS CROMAN
Ensemble: RHETT G. GEORGE, TODD ANDERSON, JOYCE CHITTLICK, TIM CRASKEY, ANIKA ELLIS, BOB GAYNOR, TYLER HANES, MANUEL HERRERA, KISHA HOWARD, MYLINDA HULL, AMY NICOLE KRAWCEK, CORINNE McFADDEN, MARIELYS MOLINA, TIMOTHY EDWARD SMITH, SETH STEWART
Swings: ALEXIS CARRA, REGINALD HOLDEN JENNINGS.
Standby: CHARLOTTE D´AMBOISE (Charity Hope Valentine).
Understudies: JOYCE CHITTICK (Nickie), DYLIS CROMAN (Charity Hope Valentine), ANIKA ELLIS (Helene), BOB GAYNOR (Vittorio Vidal), CORINNE McFADDEN (Ursula), Timothy EDWARD SMITH (Oscar).


Información de interés:

La producción recibió tres nominaciones a los premios Tony 2005 (Mejor Revival, Mejor Actriz, Mejor Coreografía) no obteniendo finalmente ningún galardón.


Premios:

1 Theatre World Award 2005: Christina Applegate
1 Drama Desk Award 2005: Mejor Actor de Reparto (Denis O´Hare)


Londres (Off-West End), 2009


Teatro estreno: Menier Chocolate Factory
Fecha estreno: 02/12/2009 (previas desde 21/11/2009)
Fecha final: 07/03/2010



Equipo artístico y creativo original:

Dirección: MATTHEW WHITE
Dirección y supervisión musical: NIGEL LILLEY
Orquestaciones: CHRIS WALKER
Coreografía: STEPHEN MEAR
Escenografía: TIM SHORTALL
Vestuario: MATTHEW WRIGHT
Iluminación: DAVID HOWE
Sonido: GARETH OWEN

Intérpretes:
Charity Hope Valentine: TAMZIN OUTHWAITE
Charlie / Vittorio Vidal / Oscar Lindquist: MARK UMBERS
Frenchy / Daddy´s Assistant: RACHAEL ARCHER
Herman: JACK EDWARDS
Nickie / Ursula: JOSEFINA GABRIELLE
Helene: TIFFANY GRAVES
Daddy Bruebeck: PAUL J MEDFORD
Loretta / Frug Girl: EBONY MOLINA
Daddy´s Assistant: ZAK NEMORIN
Young Man: RICHARD ROE
Carmen: ANNALISA ROSSI
CARL SANDERSON
Cop: JEZ UNWIN
Swing: RICHARD JONES, GEMMA MACLEAN, JAYDE WESTABY


Información de interés:

El montaje se transfirió al Theatre Royal Haymarket del West End, donde inició funciones previas el 23 de abril de 2010, estrenándose oficialmente el 4 de mayo de 2010, y permaneciendo en cartel hasta el 6 de noviembre de 2010.



GRABACIONES




Cd SWEET CHARITY (1967 London Cast)
Año edición: 1994 (Sony West End)

+ lista de temas


Cd SWEET CHARITY (1995 Studio Cast)
Año edición: 1995

Con la National Symphony Orchestra y con Josephine Blake, Clive Rowe y Gregg Edelman.


+ lista de temas


Cd SWEET CHARITY: A New Musical Comedy (1966 Original Broadway Cast)
Año edición: 1999 (Sony)

+ lista de temas


Cd SWEET CHARITY (1969 Film Soundtrack)
Año edición: 2003 (Decca)

+ lista de temas


Dvd SWEET CHARITY (1969)
Año edición: 2003 (Universal Studios)


Cd SWEET CHARITY (1986 Broadway Cast Recording)
Año edición: 2005 (Drg)

+ lista de temas


Cd SWEET CHARITY (2005 Broadway Revival Cast)
Año edición: 2005 (Drg)

+ lista de temas


Ficha elaborada con la colaboración de: equisy


Información Relacionada




liniasquare

Para poder modificar o completar datos de esta ficha, debes autentificarte primero como usuario registrado de todoMUSICALES

 

 

Todos los derechos de la propiedad intelectual de esta web y de sus elementos pertenecen a todoMUSICALES por lo que es ilegal la reproducción, reutilización,
transmisión o modificación de todo o parte del contenido sin citar la fuente original o contar con el permiso escrito de todoMUSICALES.