e
Once: A New Musical
Música: Glen Hansard y Markéta Irglová
Letras: Glen Hansard y Markéta Irglová
Libreto: Enda Walsh
SINOPSIS
Situado en las calles de Dublín, tiene como protagonistas a un músico callejero de día, reparador de aspiradoras de noche, y a una inmigrante checa. Los dos coinciden en su amor por la música, y a través de ella escriben y trabajan sobre sus antiguos amores y sus sentimientos hacia el otro.
HISTORIA
El musical ONCE es la adaptación escénica de la película irlandesa homónima estrenada en el 2006, escrita y dirigida por John Carney y protagonizada por los mismos autores de las canciones, Glen Hansard y Markéta Irglová. El filme tuvo un coste de producción de 150.000 dólares, fue rodado en 17 días y obtuvo una recaudación de taquilla de más de 20 millones de dólares en todo el mundo, siendo un éxito internacional. Su banda sonora fue nominada a dos premios Grammy y ganó un Oscar en el 2007 a la Mejor Canción Original por el tema “Falling Slowly”.
En octubre de 2008 se anunció que los productores John N. Hart, Jr., Jeff Sine y Fred Zollo, responsables de éxitos de Broadway como SPRING AWAKENING, CAROLINE, OR CHANGE o THE WHO´S TOMMY, habían adquirido los derechos teatrales de la película ONCE. Pero no fue hasta enero de 2011 que se anunció el equipo creativo responsable de la adaptación teatral de la película ONCE, que incluía a la guionista irlandesa Enda Walsh y al director escocés John Tiffany. Estaba previsto que el musical se estrenara en Broadway en otoño de 2011.
Finalmente ONCE no se estrenó directamente en Broadway, sino que los productores decidieron que se estrenara en el New York Theatre Workshop del Off-Broadway (espacio teatral sin ánimo de lucro del East Village de Nueva York que acogió el nacimiento del musical RENT años atrás) en noviembre de 2011.
El éxito del musical en el Off-Broadway propició finalmente su estreno en Broadway en febrero de 2012, convirtiéndose en el éxito teatral de la temporada, ganando ocho premios Tony ese mismo año.
PRODUCCIONES
Nueva York (Broadway), 2012
Teatro estreno: Bernard B. Jacobs Theatre
Fecha estreno: 18/03/2012 (previas desde 28/02/2012)
Fecha final: 04/01/2015
Número de funciones: 1.189
Equipo artístico y creativo original:
Producido por Barbara Broccoli, John N. Hart Jr., Patrick Milling Smith, Frederick Zollo, Brian Carmody, Michael G. Wilson, Orin Wolf, The Shubert Organization, y Executive Producer Robert Cole.
Dirección: JOHN TIFFANY
Supervisión musical y orquestaciones: MARTIN LOWE
Movimiendo escénico: STEVEN HOGGETT
Escenografía y vestuario: BOB CROWLEY
Iluminación: NATASHA KATZ
Sonido: CLIVE GOODWIN
Intérpretes:
Guy: STEVE KAZEE
Girl: CRISTIN MILIOTI
DAVID ABELES, CLAIRE CANDELA, WILL CONNOLLY, ELIZABETH A. DAVIS, DAVID PATRICK KELLY, ANNE L. NATHAN, LUCAS PAPAELIAS, ANDY TAYLOR, ERIKKA WALSH, PAUL WHITTY, J. MICHAEL ZYGO
Información de interés:
Antes de su llegada a Broadway, ONCE inició funciones en el New York Theatre Workshop del Off-Broadway el 15 de noviembre de 2011, estrenándose oficialmente el 6 de diciembre, permaneciendo en cartel hasta el 15 de enero de 2012 (dos semanas más de lo inicialmente previsto).
Premios:
8 Tony Awards 2012: Mejor Musical, Mejor Libreto de un Musical, Mejor Actor Principal en un Musical (Steve Kazee), Mejor Escenografía, Mejor Iluminación, Mejor Sonido, Mejor Dirección, Mejores Orquestaciones
3 Outer Critics Circle Awards: Mejor Nuevo Musical de Broadway, Mejor Libreto de un Musical y Mejor Director de un Musical
4 Drama Desk Awards 2012: Mejor Musical, Mejor Director de un Musical, Mejores Letras, Mejores Orquestaciones
Drama League Award 2012: Producción Distinguida de un Musical
3 Lucille Lortel Awards 2012: Mejor Musical, Mejor Coreografía, Mejor Diseño de Iluminación
Londres (West End), 2013
Teatro estreno: Phoenix Theatre
Fecha estreno: 09/04/2013 (previas desde 16/03/2013)
Fecha final: 21/03/2015
Equipo artístico y creativo original:
Producido por Barbara Broccoli, John N. Hart Jr., Patrick Milling Smith, Frederick Zollo, Brian Carmody, Michael G. Wilson, Orin Wolf y Michael Rose Limited en asociación con New York Theatre Workshop
Dirección: JOHN TIFFANY
Supervisión musical y orquestaciones: MARTIN LOWE
Movimiento escénico: STEVEN HOGGETT
Escenografía y vestuario: BOB CROWLEY
Iluminación: NATASHA KATZ
Sonido: CLIVE GOODWIN
Intérpretes:
Guy: DECLAN BENNETT
Girl: ZRINKA CVITEŠIĆ
Baruska: VALDA AVIKS
Svec: RYAN FLETCHER
Billy: AIDAN KELLY
Eamon: GARETH O’CONNOR
Da: MICHAEL O’CONNOR
Ex Girlfriend / 1st cover Reza: MIRIA PARVIN
Andre: JOS SLOVICK
Reza: FLORA SPENCER-LONGHURST
Bank Manager: JEZ UNWIN
Emcee: GABRIEL VICK
Ivanka: POPPY-LILY BAKER / MIA-JAI BRYAN / PACHA ANN GREEN / NANCY ANN JEANS
Información de interés:
Antes de su llegada a Londres ONCE se pudo ver en el Gaiety Theatre de Dublin del 22 de febrero al 9 de marzo de 2013.
Premios:
2 Premios Laurence Olivier 2014: Mejor Actriz en un Musical (Zrinka Cvitešić), Mejor Logro en Música (Martin Lowe, Glen Hansard y Marketa Irglova por la composición, arreglos, música y letra)
GRABACIONES
 |
 |
Cd ONCE: A NEW MUSICAL - Original Broadway Cast Recording Año edición: 2012 (Sony Masterworks) + lista de temas |
  |
Enlaces de Interés
Información Relacionada
- Noticias: Tom Parsons y Megan Riordan protagonizarán ONCE en Dublín
- Noticias: ONCE THE MUSICAL finalizará funciones en Broadway en enero de 2015
- Noticias: ONCE THE MUSICAL anuncia su final en el West End
- Noticias: ONCE celebra 1.000 funciones en Broadway
- Noticias: Tom Parsons y Madeleine Jones protagonizarán ONCE THE MUSICAL en Australia
- Noticias: Ronan Keating nuevo protagonista de la producción del West End de ONCE
- Noticias: David Hunter y Jill Winternitz, nuevos protagonistas de ONCE en el West End
- Noticias: Arthur Darvill se incorporará al elenco del West End de ONCE
- Noticias: Paul Nolan se incorpora al elenco de ONCE en Broadway
- Espacio crítico: ONCE THE MUSICAL, amor y arte en estado puro
- Noticias: Arthur Darvill y Joanna Christie debutarán en Broadway protagonizando ONCE
- Noticias: Ben Hope y Laura Dreyfuss nuevos protagonistas de ONCE en Broadway
- Noticias: ONCE obtiene el Grammy 2013 al Mejor Álbum de Teatro Musical
- Noticias: Declan Bennett y Zrinca Cvitesic protagonizarán ONCE en el West End
- Noticias: ONCE: A NEW MUSICAL se estrenará en el West End en marzo de 2013
- Noticias: ONCE THE MUSICAL gran triunfador de los premios Tony 2012
- Noticias: ONCE THE MUSICAL obtiene cuatro Drama Desk Awards 2012
- Noticias: ONCE y FOLLIES obtienen los premios Drama League 2012
- Noticias: ONCE THE MUSICAL logra tres premios Lucille Lortel 2012
- Noticias: ONCE THE MUSICAL lidera las nominaciones de los Premios Tony 2012
- Noticias: ONCE lidera las nominaciones de los premios Lucille Lortel 2012
- Noticias: Se publica la grabación del elenco original de Broadway de ONCE: A NEW MUSICAL
- Noticias: El musical ONCE será transferido a Broadway la primavera de 2012
- Noticias: Steve Kazee y Cristin Milioti protagonizarán ONCE en Nueva York
- Noticias: La versión teatral de la película musical ONCE se estrenará en Broadway en otoño de 2011
- Noticias: La película musical ONCE llegará a los escenarios de Broadway
Para poder modificar o completar datos de esta ficha, debes autentificarte primero como usuario registrado de todoMUSICALES
