Teatro estreno: Bridewell Theatre
Fecha estreno: 17/12/1997 (previas desde 11/12/1997)
Fecha final: 24/01/1998
Número de funciones: 38

Equipo artístico y creativo original:

Información de interés:

El origen de esta producción se sitúa en la Universidad de Birmingham, donde The Stephen Sondheim Society montó una versión concierto del musical realizada por estudiantes. Al año sigiuente, se repitió la experiencia en el Bridewell Theatre de Londres, con la presencia del propio Stephen Sondheim. Aprovechando la ocasión, uno de los miembros de the Stephen Sondheim Society preguntó a Sondheim si permitiría que el espectáculo fuera representado para el público general. Sondheim dio su consentimiento, y así fue como los responsables de The Bridewell Theatre empezaron a trabajar en la versión escenificada del musical.

Teatro estreno: Second Stage Theatre
Fecha estreno: 17/02/2000 (previas desde 18/01/2000)
Fecha final: 26/03/2000
Número de funciones: 75

Equipo artístico y creativo original:

Información de interés:

Preguntado sobre sus sentimientos al ver representarse por fin SATURDAY NIGHT en Nueva York tras 40 años, Sondheim declaró que consideraba la obra propia de un joven de 23 años, con algunos elementos en las letras de las canciones que le avergonzaban, como por ejemplo la obviedad de las bromas. Pero prefería dejarlo tal como estaba porque era como un retrato de un niño, que se conserva tal como era.

Las 75 funciones se distribuyen en 30 funciones previas y 45 funciones regulares.

Premios:

1 Drama Desk Award 2000: Oustanding Lyrics.

Teatro estreno: Jermyn Street Theatre
Fecha estreno: 12/02/2009 (previas desde 10/02/2009)
Fecha final: 14/03/2009

Equipo artístico y creativo original:

Información de interés:

Se trata del primer montaje profesional en el Reino Unido de la versión revisada de SATURDAY NIGHT, con las modificaciones en el libreto y en la partitura que se realizaron para su estreno en el Off-Broadway en 1999. Además, incluye dos nuevas canciones: "Delighted, I´m Sure" y "Montana Chem".