e
Assassins
Música: Stephen Sondheim
Letras: Stephen Sondheim
Libreto: John Weidman
SINOPSIS
El musical tiene un estilo de revista teatral donde van apareciendo en escena diferentes asesinos y asesinas que atentaron o llegaron a matar a presidentes de los Estados Unidos. Desde que John Wilkes Booth matara a Abraham Lincoln hasta John Hinckley, Jr., quien intentó asesinar a Ronald Reagan. El climax de ASSASSINS es una secuencia surreal donde todos los asesinos intentan convencer a Lee Harvey Oswald, asesino de Kennedy, de que únicamente cometiendo el crimen podrá conectarse con ellos, con la historia y con el mundo.
HISTORIA
ASSASSINS está basado en una idea de Charles S. Gilbert, Jr. Stephen Sondheim leyó un guión de Gilbert, y le solicitó permiso para utilizar su idea. Cuando el musical se estrenó por primera vez en el Off-Broadway en 1990, suscitó reacciones encontradas y cierta polémica por la temática de la obra. Dos años después, en 1992, ASSASSINS se estrenó en Londres. En abril de 2004 se estrenó el revival en Broadway de la mano de la Roundabout Theater Company, dirigido por Joe Mantello. En un principio la producción se iba a estrenar en 2001 pero, debido al atentado del 11-S, fue suspendida.
La canción "Something Just Broke" fue añadida para la producción londinense del musical, y aunque ha sido incluida en los montajes posteriores que se han realizado del musical, todavía no ha sido grabada.
PRODUCCIONES
Nueva York (Off-Broadway), 1990
Teatro estreno: Playwrights Horizons
Fecha estreno: 18/12/1990
Fecha final: 16/02/1991
Número de funciones: 73
Equipo artístico y creativo original:
Producido por Playwrights Horizons
Dirección: JERRY ZAKS
Dirección musical: PAUL GEMIGNANI
Orquestaciones: MICHAEL STAROBIN
Escenografía: LOREN SHERMAN
Coreografía: D.J. GIAGNI
Vestuario: WILLIAM IVEY LONG
Iluminación: PAUL GALLO
Sonido: SCOTT LEHRER
Intérpretes:
Proprietor, James Garfield, Gerald Ford: WILLIAM PARRY
Leon Czolgosz: TERRENCE MANN
John Hinckley: GREG GERMANN
Charles Guiteau: JONATHAN HADARY
Giuseppe Zangara: EDDIE KORBICH
Samuel Byck: LEE WILKOF
Lynette Fromme: ANNIE GOLDEN
Sara Jane Moore: DEBRA MONK
John Wilkes Booth: VICTOR GARBER
Balladeer: PATRICK CASSIDY
David Herold, Hangman: MARCUS OLSON
Bartender: JOHN JELLISON
Emma Goldman: LYN GREENE
James Blaine, Warden: JOHN JELLISON
Billy: MICHAEL SHULMAN
Lee Harvey Oswald: JACE ALEXANDER
Fairgoers: JOY FRANZ, LYN GREENE, JOHN JELLISON, MARCUS OLSON, WILLIAM PARRY, MICHAEL SHULMAN
Bystanders: JOY FRANZ, LYN GREENE, JOHN JELLISON, MARCUS OLSON, WILLIAM PARRY
Londres (Off-West End), 1992
Teatro estreno: Donmar Warehouse
Fecha estreno: 29/10/1992
Fecha final: 09/01/1993
Número de funciones: 76
Equipo artístico y creativo original:
Dirección: SAM MENDES
Dirección musical: JEREMY SAMS
Orquestaciones: MICHAEL STAROBIN
Escenografía: ANTHONY WARD
Vestuario: ANTHONY WARD
Iluminación: PAUL PYANT
Sonido: JOHN A. LEONARD
Intérpretes:
Proprietor, Gerald Ford: PAUL BENTLEY
Leon Czolgosz: JACK ELLIS
John Hinckley: MICHAEL CANTWELL
Charles Guiteau: HENRY GOODMAN
Giuseppe Zangara: PAUL HARRHY
Samuel Byck: CIARAN HINDS
Lynette Fromme: CATHRYN BRADSHAW
Sara Jane Moore: LOUISE GOLD
John Wilkes Booth: DAVID FIRTH
Balladeer: ANTHONY BARCLAY
David Herold, James Garfield: KEVIN WALTON
Emma Goldman: SUE KELVIN
James Blaine, Lee Harvey Oswald: GARETH SNOOK
Bystanders: PAUL BENTLEY, MICHELLE FINE, SUE KELVIN, GARETH SNOOK, KEVIN WALTON
Información de interés:
En este montaje se añadió una nueva canción, "Something Just Broke", interpretada justo antes del final.
Premios:
1 Lawrence Olivier Award 1993: Mejor Actor en un Musical (Henry Goodman)
Barcelona, 1997
Teatro estreno: Jove Teatre Regina
Fecha estreno: 22/09/1997 (previas desde 19/09/1997)
Fecha final: 09/11/1997
Equipo artístico y creativo original:
Adaptación de las canciones: ALBERT MAS-GRIERA
Dirección: RICARD REGUANT
Dirección musical: JORDI DONCOS
Intérpretes:
John Wilkes Booth: BENJAMÍ CONESA
Charles Guiteau: XAVIER MATEU
Leon Czolgosz: EDUARD DONCOS
Giuseppe Zangara: RAFAEL BRUNET
Samuel Byck: EDUARD MUNTADA
Sara Jane Moore: NATÀLIA SAU
Lynette Fromme: EVA FOLCH
John W. Hinckley. Jr.: DANI CLARAMUNT
Lee Harvey Oswald / Propietari / President James Garfield / Cor: GABRIEL DOZ
President Gerald Ford / Cor: ALBERT MUNTANYOLA
Trobador / David Herold: MIQUEL FERNÁNDEZ
James Blaine / Cor: JORDI FONT
Emma Goldman / Cor: ISA MATEU
Cor: EVA LOSADA
Premios:
Antes de llegar al Jove Teatre Regina, el montaje se presentó en la Fira de Teatre de Tàrrega el 13 de septiembre de 1997, en el Pavelló Natació.
Nueva York (Broadway), 2004
Teatro estreno: Studio 54
Fecha estreno: 22/04/2004 (previas desde 26/03/2004)
Fecha final: 18/07/2004
Número de funciones: 101
Equipo artístico y creativo original:
Producido por Roundabout Theatre Company
Dirección: JOE MANTELLO
Dirección musical: PAUL GEMIGNANI
Orquestaciones: MICHAEL STAROBIN
Escenografía: ROBERT BRILL
Vestuario: SUSAN HILFERTY
Iluminación: JULES FISHER y PEGGY EISENHAUER
Sonido: DAN MOSES SCHRIER
Intérpretes:
Proprietor: MARC KUDISCH
Leon Czolgosz: JAMES BARBOUR
John Hinckley: ALEXANDER GEMIGNANI
Charles Guiteau: DENIS O´HARE
Giuseppe Zangara: JEFFREY KUHN
Samuel Byck: MARIO CANTONE
Lynette "Squeaky" Fromme: MARY CATHERINE GARRISON
Sara Jane Moore: BECHY ANN BAKER
John Wilkes Booth: MICHAEL CERVERIS
Balladeer, Lee Harvey Oswald: NEIL PATRICK HARRIS
David Herold: BRANDON WARDELL
Emma Goldman: ANNE L. NATHAN
James Blaine, President Gerald Ford: JAMES CLOW
President James Garfield: MERWIN FOARD
Billy: - EAMON FOLEY
Ensemble: JAMES CLOW, MERWIN FOARD, EAMON FOLEY, KENDRA KASSEBAUM, ANNE L. NATHAN, BRANDON WARDELL
Swings: KEN KRUGMAN, SALLY WILFERT, CHRIS PELUSO
Información de interés:
El montaje estaba previsto en un inicio para 2001, pero se pospuso hasta el año 2004 al considerarse que la temática era delicada en el contexto de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos. Marc Kudisch fue reemplazado por John Schiappa en el papel de Proprietor. La producción obtuvo 7 nominaciones a los Tony, materializando 5 de ellas.
Premios:
5 Tony Awards 2004: Mejor Revival de un Musical, Mejor Actor de Reparto en un Musical (Michael Cerveris), Mejor Diseño de Iluminación (Peggy Eisenhauer y Jules Fisher), Mejor Dirección de un Musical (Joe Mantello), Mejores Orquestaciones (Michael Starobin)
3 Drama Desk Award 2004: Mejor Revival de un Musical, Mejor Diseño de iluminación (Peggy Eisenhauer y Jules Fisher), Mejor diseño de sonido (DAN MOSES SCHREIER)
Theatre World Award 2004: Alexander Gemignani
Londres (Off-West End), 2010
Teatro estreno: Union Theatre
Fecha estreno: 30/06/2010
Fecha final: 24/07/2010
Equipo artístico y creativo original:
Producido por Regan de Wynter
Dirección y escenografía: MICHAEL STRASSEN
Dirección musical: MICHAEL BRADLEY
Supervisión musical: CHRIS MUNDY
Intérpretes:
John Wilkes Booth: GLYN KERSLAKE
Charles Guiteau: JOHN BARR
Leon Czolgosz: ADAM JARRELL
Giuseppe Zangara: JOE ALESSI
Samuel Byck: NICK HOLDER
Lynette Fromme: ALISON LARNDER
Sara Jane Moore: LEIGH McDONALD
John Hinkley: PAUL CALLEN
Lee Harvey Oswald: MARC JOSEPH
Balladeer: NOLAN FREDERICK
Emma Goldman: LISA STOKE
Ensemble: DAVIS BROOKS, NEIL CANFER, ANTHONY DELANEY, HANNAH BINGHAM, HOLLY EASTERBROOK
Londres (Off-West End), 2014
Teatro estreno: Menier Chocolate Factory
Fecha estreno: 02/12/2014 (previas desde 21/11/2014)
Fecha final: 07/03/2015
Equipo artístico y creativo original:
Dirección: JAMIE LLOYD
Dirección y supervisión musical: ALAN WILLIAMS
Vestuario y escenografía: SOUTRA GILMOUR
Iluminación: NEIL AUSTIN
Sonido: GREGORY CLARKE
Intérpretes:
Lynette "Squeaky" Fromme: CARLY BAWDEN
The Proprietor: SIMON LIPKIN
Samuel Byck: MIKE McSHANE
Charles Guiteau: ANDY NYMAN
Leon Czolgosz: DAVID ROBERTS
Sara Jane Moore: CATHERINE TATE
John Wilkes Booth: AARON TVEIT
The Balladeer / Lee Harvey Oswald: JAMIE PARKER
John Hinckley: HARRY MORRISON
Zangara: STEWART CLARKE
MARC AKINFOLARIN
GREG MILLER BURNS
MELLE STEWART
GRABACIONES
 |
 |
Cd ASSASSINS (1991 Original Off-Broadway Cast) Año edición: 1991 (RCA Victor Broadway) + lista de temas |
  |
 |
|
Cd ASSASSINS (2004 Broadway Revival Cast) Año edición: 2004 (P.S. Classics) + lista de temas |
 |
Ficha elaborada con la colaboración de: albertini
, equisy
|
Información Relacionada
- Noticias: Michael Xavier y Anna Francolini se unen al elenco de ASSASSINS en la Menier Chocolate Factory
- Noticias: Aaron Tveit interpretará a John Wilkes Booth en ASSASSINS en la Menier Chocolate Factory de Londres
- Noticias: Se anuncian los protagonistas de ASSASSINS en la Menier Chocolate Factory de Londres
- Noticias: Jamie Lloyd dirigirá ASSASSINS en la Menier Chocolate Factory de Londres
- Noticias: La Roundabout Theatre Company organiza un concierto benéfico con el elenco del revival de Broadway de ASSASSINS del 2004
- Entrevista: Michael Strassen: “El material de Sondheim es como un agujero sin fondo, como toda buena escritura”
- Noticias: El Union Theatre presenta un nuevo montaje de ASSASSINS
Para poder modificar o completar datos de esta ficha, debes autentificarte primero como usuario registrado de todoMUSICALES
