Etiqueta

e


ANNIE GET YOUR GUN

Música: Irving Berlin
Letras: Irving Berlin
Libreto: Herbert Fields y Dorothy Fields



SINOPSIS

Explica la historia de la risueña Annie Oakley. Ella es una pistolera y acróbata profesional del circo temático de Buffalo Bill, donde su mayor desafío no será dar en el blanco, sino ganarse el corazón de su guapo colega Frank Butler.


HISTORIA

La historia es una versión ficticia de la vida de Annie Oakley (1860-1926), una tiradora de Ohio, y su marido, Frank Butler. Dorothy Fields tuvo la idea de hacer un musical sobre Annie Oakley protagonizado por su amiga Ether Merman. Después de que el productor Mike Todd rechazara el proyecto, Fields y Merman fueron a buscar a un nuevo equipo de producción: Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II aceptaron la propuesta, y Jerome Kern compondría inicialmente la música. Pero antes de que comenzara a trabajar en la composición, Kern falleció repentinamente. Los productores y Fields le pidieron a Irving Berlin que llevara a cabo la composición de las canciones del espectáculo, quien aceptó la propuesta al permitirle ésta trabajar junto al director Josh Logan.

La producción original de Broadway de ANNIE GET YOUR GUN, estrenada en 1946, fue un completo éxito, realizando más de 1.100 funciones y contando con Ethel Merman –la gran diva de Broadway de la época– como cabeza de cartel. Desde entonces se han sucedido diversas producciones y revivals del musical. El último revival de Broadway lo protagonizó Bernadette Peters en 1999.


PRODUCCIONES

Nueva York (Broadway), 1946


Teatro estreno: Imperial Theatre
Fecha estreno: 16/05/1946
Fecha final: 12/02/1979
Número de funciones: 1.147



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II

Dirección: JOSHUA LOGAN
Coreografía: HELEN TAMIRIS
Escenografía e iluminación: JO MIELZINER
Vestuario: LUCINDA BALLARD
Dirección musical: JAY BLACKTON
Orquestaciones: PHILIP J. LANG, RUSSELL BENNETT y TED ROYAL

Intérpretes:
Annie Oakley: ETHEL MERMAN
Frank Butler: RAY MIDDLETON     
Cowgirl: FRANCA BALDWIN     
Mrs. Ernest Henderson: TRULY BARBARA
Foster Wilson / Mr. Ernest Henderson: ART BARNETT
Chief Sitting Bull: HARRY BELLAVER
Waiter: LEON BIBB
Tommy Keeler: KENNY BOWERS
Nellie: MARLENE CAMERON
Clyde Smith: VICTOR CLARKE
Sylvia Potter-Porter: MARJORIE CROSSLAND     
Jessie: CAMILLA DE WITT 
Freddie: ROBERT DIXON     
Mac: CLIFF DUNSTAN 
Trainman / Major Domo: JOHN GARTH III     
Little Girl: MARY ELLEN GLASS     
Cowgirl / Girl in White: MARY GREY
Cowboy / Dr. Percy Ferguson: BERNARD GRIFFIN     
Mary: ELLEN HANLEY
Little Jake: BOBBY HOOKEY
Yellow Foot: WALTER JOHN
Harry / Mr. Schuyler Adams: DON LIBERTO     
Girl in Pink: CHRISTINA LIND     
Louise: OSTRID LIND     
Major Gordon Lillie: GEORGE LIPTON 
Mrs. Black Tooth: ELIZABETH MALONE
Charlie Davenport: MARTY MAY    
Iron Tail: DANIEL NAGRIN
Winnie Tate: BETTY ANNE NYMAN     
Col. Wm. F. Cody / Buffalo Bill: WILLIAM O´NEAL 
Dolly Tate: LEA PENMAN    
Cowboy: JACK PIERCE     
Minnie: NANCY JEAN RAAB 
Mrs. Yellow Foot: NELLIE RANSON     
Nancy: DOROTHY RICHARDS 
Mr. Lockwood: FRED RIVETT     
Mrs. Little Horse: ALMA ROSS
Riding Mistress: LUBOV ROUDENKO     
Little Boy: CLIFFORD SALES     
Andy Turner: EARL SAUVAIN
Cowboy / John / Mr. Clay: ROB TAYLOR
Coolie: BEAU TILDEN    
Porter: CLYDE TURNER     
Girl With Bouquet: KATRINA VAN OSS     
Mrs. Percy Ferguson: MARIETTA VORE    
Mabel: MARY WOODLEY
Ensemble: JACK BEABER, JANICE BODENHOFF, BERNICE BRADY, PETE CIVELLO, MARVIN GOODIS, VINCENT HENRY, RAY HYSON, ROSLYND LOWE, DUSTY MCCAFFREY, ROY MILTON, RUTH MITCHELL, DUNCAN NOBLE, EDWARD PFEIFFER, HARRIET ROEDER, BERNICE SAUNDERS, RUTH VRANA, WILLIAM WESLOW, KEN WHELAN, HELEN WYSATT
Understudies: JACK BEABER(Alternate) (Iron Tail, Wild Horse), LEON BIBB (Major Domo, Trainman), MARIETTA VORE (Sylvia Potter-Porter), WILLIAM WESLOW (Iron Tail, Wild Horse).


Londres (West End), 1947


Teatro estreno: London Coliseum
Fecha estreno: 07/09/1947
Fecha final:
Número de funciones: 1.304



Equipo artístico y creativo original:


Intérpretes:
Annie: DOLORES GRAY
Frank: BILL JOHNSON


Nueva York (Broadway), 1966


Teatro estreno: Broadway Theatre
Fecha estreno: 21/09/1966
Fecha final: 26/11/1966
Número de funciones: 78



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Music Theater of Lincoln Center

Orquestaciones: ROBERT RUSSELL BENNETT
Dirección musical: JONATHAN ANDERSON
Dirección: JACK SYDOW
Coreografía: DANNY DANIELS
Escenografía: PAUL McGUIRE
Vestuario: FRANK THOMPSON
Iluminación: PETER HUNT

Intérpretes:
Annie Oakley: ETHEL MERMAN
Frank Butler: BRUCE YARNELL   
Chief Sitting Bull: HARRY BELLAVER     
Major Gordon Lillie: JACK DABDOUB
Charlie Davenport: JERRY ORBACH     
Col. Wm. F. Cody: RUFUS SMITH 
Dolly Tate: BENAY VENUTA     
Mrs. Percy Ferguson: BOBBI BAIRD     
Shy Girl: DIANA BANKS
Mrs. Ernest Henderson: LYNN CARROLL     
Foster Wilson: RONN CARROLL
Wild Horse: TONY CATANZARO 
Nellie: DONNA CONFORTI 
Mac: JOHN DORRIN
Mrs. Little Horse: MARY FALCONER
Waiter: DAVID FORSSEN
Porter: BENO FOSTER
Mrs. Schyler Adams: PATRICIA HALL    
Pawnee´s Messenger: WALT HUNTER
Yellow Foot: GARY JENDEL
Major Domo: BEN LANEY  
Conductor: JIM LYNN
Little Jake: DAVID MANNING 
Iron Tail: BRYNAR MEHL   
Little Girl: DEANNA MELODY
Mrs. Yellow Foot: KUNIKO NARAI
Dr. Percy Ferguson: MARC ROWAN
Mrs. Black Tooth: EVA MARIE SAGE     
Little Boy: JEFFREY SCOTT     
Minnie: HOLLY SHERWOOD 
Mr. Ernest Henderson: GRANT SPRADLING    
Jessie: JEANNE TANZY 
Singer: KENNY ADAMS, CHRYSTEN CARROLL, AUDREY DEARDEN, LYNN DOVEL, FLORENCE MERCER, SUSAN TERRY
Dancer: BJARNE BUCHTRUP, FRANK DERBAS, JOANNE DIVITO, CAROLYN DYER, ROZANN FORD, RONN FORELLA, MARCELO GAMBOA, BARBARA HANCOCK, DANIEL JOEL, RUTH LAWRENCE, GENE MYERS, EVELYN TAYLOR

Standbys: JACK DABDOUB (Frank Butler), EILEEN RODGERS (Annie Oakley).
Understudies: KENNY ADAMS (Conductor), RONN CARROLL (Chief Sitting Bull), JOANNE DIVITO (Minnie), JOHN DORRIN (Col. Wm. F. Cody), RONN FORELLA (Wild Horse), DAVID FORSSEN (Foster Wilson, Mr. Schuyler Adams, Mr. T.L.C. Keeler, Pawnee´s Messenger), WALT HUNTER (Major Gordon Lillie), BEN LANEY (Mac, Mr. Clay), JIM LYNN (Charlie Davenport), DEANNA MELODY (Jessie, Nellie), IRIS O´CONNOR (Dolly Tate), MARC ROWAN (Major Domo, Waiter), JEFFREY SCOTT (Little Jake), GRANT SPRADLING (Porter), SUSAN TERRY (Mrs. Little Horse, Mrs. Schyler Adams, Sylvia Potter-Porter).


Información de interés:

La producción recibió dos nominaciones a los premios Tony 1967: Mejor Coreografía y Mejor Dirección.


Nueva York (Broadway), 1999


Annie Get Your Gun

Teatro estreno: Marquis Theatre
Fecha estreno: 04/03/1999 (previas desde 02/02/1999)
Fecha final: 01/09/2001
Número de funciones: 1080



Equipo artístico y creativo original:

Producido por Barry & Fran Weissler en asociación con Kardana Productions, Michael Watt, Irving Welzer y Hal Luftig

Dirección: GRACIELA DANIELE
Coreografía: GRACIELA DANIELE y JEFF CALHOURN
Dirección musical: MARVIN LAIRD
Orquestaciones: BRUCE COUGHLIN
Escenografía: TONY WALTON
Vestuario: WILLIAM IVEY LONG
Iluminación: BEVERLY EMMONS
Sonido: G. THOMAS CLARK

Intérpretes:
Annie Oakley: BERNADETTE PETERS
Frank Butler: TOM WOPAT
Foster Wilson / Major Gordon Lillie: RONN CARROLL
Col. Wm.F.Cody / Buffalo Bill: RON HOLGATE
Tommy Keeler: ANDREW PALERMO
Nellie: MIA ALKER
Sylvia Potter-Porter: JENNY-LYNN SUCKLING
Jessie: CASSIDY LADDEN
Mac: KEVIN BAILEY
Chief Sitting Bull: GREGORY ZARAGOZA 
Little Jake: TREVOR McQUEEN EATON
Charlie Davenport: PETER MARX
Winnie Tate: NICOLE RUTH SNELSON
Dolly Tate: VALERIE WRIGHT
Sleeping Car Porter / Ensemble: PATRICK WETZEL
Mrs. Schyler Adams / Ensemble: JULIA FOWLER
Eagle Feather / Ensemble: CARLOS LOPEZ
Dining Car Waiter / Ensemble: BRAD BRADLEY
Ensemble: SHAUN AMYOT, RANDY DONALDSON, KISHA HOWARD, ADRIENNE HURD, KERI LEE, DESIEREE PARKMAN, ERIC SCIOTTO, KELLI BON SEVERSON, TIMOTHY EDWARD SMITH
Swings: LEASON BETH ALMGUIST, CLEVE ASBURY, PATTI D´BECK, RICK SPAANS


Información de interés:

Las 1080 funciones se dividen en 35 funciones previas y 1045 funciones regulares.


Premios:

2 Tony Award 1999: Mejor Revival de un Musical, Mejor Actriz en un Musical (Bernadette Peters)
1 Drama Desk Award 1999: Mejor Actriz en un Musical (Bernadette Peters)
1 Special Drama Desk Award 2001: Reba McEntire
1 Theatre World Award 2001: Reba Mcentire


Londres, 2009


Teatro estreno: Young Vic Theatre
Fecha estreno: 16/10/2009 (previas desde 03/10/2009)
Fecha final: 09/01/2010



Equipo artístico y creativo original:

Dirección: RICHARD JONES
Dirección musical: JAMES McKEON
Coreografía: PHILIPE GIRAUDEAU
Escenografía: ULTZ
Vestuario: NICKY GILLIBRAND
Iluminación: MIMI JORDAN SHERIN & D.M. WOOD
Sonido: MATT McKENZIE
Supervisión musical y arreglos: JASON CARR

Intérpretes
:
Sitting Bull: NIALL ASHDOWN
Mrs Wilson / Mrs Potter Porter: BUFFY DAVIS
Annie Oakley: JANE HORROCKS
Pawnee Bill: ERIC MACLENNAN
Charlie: JOHN MARQUEZ
Jessie: TANYA MICHAEL-DAVIS / ANOUSHKA MUTANDA-DOUGHERTY / JESSICA RICHARDSON
Frank: JULIAN OVENDEN
Dolly: LIZA SADOVY
Buffalo Bill: CHUCKY VENN

FLORENCE ANDREWS, ALICE FEARN, PAUL IVESON, AMY PAPA, DAVINA PERERA, DAVID RICARDO-PEARCE, MICHAEL TAIBI, MATT TURNER, ADAM VENUS



GRABACIONES




Cd ANNIE GET YOUR GUN (1999 Broadway Revival Cast)
Año edición: 1999 (Angel Records)

+ lista de temas
Comprar



Información Relacionada




liniasquare

Para poder modificar o completar datos de esta ficha, debes autentificarte primero como usuario registrado de todoMUSICALES

 

 

Todos los derechos de la propiedad intelectual de esta web y de sus elementos pertenecen a todoMUSICALES por lo que es ilegal la reproducción, reutilización,
transmisión o modificación de todo o parte del contenido sin citar la fuente original o contar con el permiso escrito de todoMUSICALES.